Nonchatte Celeb School

先の留学生受入れ関連で通訳ガイド協会に連絡する際、事務局に母校の卒業生がいらっしゃるので 私が32期生だということをお伝えするようにとのお話が高じて母校のコーラスに借り出されることに！ 今日の練習会場は母校の音楽室ではなく母校の近くの貸し会場（音楽室からなら宮島が見えるのに...

週末、松江のサイクル Caféにお招きいただきました　ありがとうございます！ Tour de Franceの話が発展してJohn Cageの4'33"を経由し 「5時間8分」へ話がジャンプ！ 5時間8分とは… 私が小学生の頃、東京の叔父のところへひとりで行けるよう父と一緒に...

"How does the moment last forever? How can a story never die?" "It is 'LOVE' we must hold onto, never easy but we try..."...

「♪素直になれなくての原題って何なの？」 「"Hard to say I'm sorry..."ですよ！聞いてみましょうか！？」 そう言ってお城で子グマがかけてくれました… つまり「ごめんなさいが素直に言えない」ってことですよね？ 小さい頃、父に甘やかされていた私ですが...

今日もBennieはお城に囚われの身… デスクの窓から青空＆山… A Whole New World=未知の世界に行きたいー！と思いつつ 最大限の忍耐で子グマと仲良く「お城仕え」 目下、来月の海外から大勢のゲストをお迎えする準備でお城総動員！ "Be our guest!"...

さて今回ご紹介する曲はヒッチコック監督の映画「知りすぎていた男」の主題歌で主演女優ドリス・デイが歌う「Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)」 この歌に登場する「私」が幼い少女のころ… "Will I be...

1982年の「E.T.」の製作中に作られた曲… E.T.は映画館で家族で2回（！）観ましたが、エリオットがE.T.にお別れするシーンで号泣…2回とも！ All alone wishing on stars... waiting for you to find...

Gleeから選んでます（発音がきれいで、発音にコンプレックスのある人にいいと思うから） True Colors=本当の色　ここでは「その人らしさ」のこと Colors と複数形になっているところには「その人らしさは人それぞれ」ということだと思います "Beautiful...

チャップリンのsmileより今日のワンフレーズ "What's the use of crying..." 「泣いてどうするの？」 "use" には基本的に動詞「使う」という意味がありますよね？ ここでは名詞「利益」「効果」と解釈します「使い道」というところでしょうか...

引き続き、チャップリンのsmileについてです "You'll see the sun come shining through...for you..." この一文の中には大切な文法事項がありますので 今回はDr. Grammerとして説明します ポイントは大きくふたつ...