Beaty & the Beast 2017 好きなセリフ

"How does the moment last forever? How can a story never die?"

"It is 'LOVE' we must hold onto, never easy but we try..."

「美女と野獣」実写版（字幕）を観て素敵なセリフ、忘れたくない言葉があるとFacebookで書いたら

「例えば、どんなセリフ？」とお友だちに聞かれてました

その質問にここでお答えします！

"How does the moment last forever? How can a story never die?"

"It is 'LOVE' we must hold onto, never easy but we try..."

ベルのお父さんが実験しながらベルに歌って聞かせるシーンのこの歌詞！

(字幕をONにすると歌詞と和訳が表示されます)

「美女と野獣」実写版には日本語吹き替えと字幕スーパーがありますが迷わず後者がお勧め

エマ・ワトソンの歌声がさりげなくフェミニスト！強く深く貫禄があり、聞きごたえがあります

ディズニーアニメの可愛らしさとはまた違った味わい…英語がわからなくても雰囲気は十分伝わります