top of page

チャップリンのSmileって?【英語で1曲】

  • 執筆者の写真: Bennie
    Bennie
  • 2017年1月23日
  • 読了時間: 1分

「笑顔でいて…心が痛むときも、折れそうな時も…たとえ空が曇っていたとしても…悲しみや苦しみのなかでも笑顔でいさえすればきっと太陽の光が差し込んでくるから…」(Bennie訳)

そんな歌です

生前の川島なお美さんがおっしゃっていたこと

「幸せだから笑顔になるんではない

笑顔でいるから幸せがやってくる」

ここにも通じるものがあると感じます

これを今回選んだ理由は…

・もうすぐ春 希望を持つ時だから

この一言に尽きます 

また、自ら歌う言葉=歌詞は自らの耳が聴いていてその心に直接働きかけます

【英語で1曲】はうまく歌うことよりむしろ、歌う楽しみと歌う喜びを感じていただきたいと思っています

その点、音声言語の「英語」は響きにおいても耳に優しいものがあると私は考えております

Smileにつきましてはこちらの動画をご参考になさってください

Commenti


Featured Posts
Recent Posts
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic

 Copyright © 2015 All rights reserved.

Hiroshima, JAPAN

  • FB
  • Black Twitter Icon
  • Black Google+ Icon
  • Black YouTube Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Instagram Icon

なんちゃってセレブ塾 Hiroshima(商標登録番号 第5836555号)

bottom of page